Una recuperación notable: el viaje de un médico de paciente de traumatismos a triunfo
- Abril 2, 2025
El anestesista Dr. John Lubben, hombre de muchos talentos, suele pasar los fines de semana trabajando en su histórica casa de Monterey. En agosto de 2023, la casa de adobe de 100 años tenía problemas con el tejado. El Dr. Lubben, que por entonces tenía 63 años, no se amilanaba ante los retos y decidió solucionar el problema él mismo.
Su esposa, Helene Lubben, estaba dentro cuando ella y su madre oyeron un fuerte golpe. Helene salió corriendo por la puerta en lo que pareció una cámara lenta para encontrar a John tendido en el suelo: se había caído desde 20 pies de altura de la escalera. Afortunadamente, tenía su teléfono en la mano e inmediatamente llamó al 9-1-1.
El Dr. Lubben sufrió múltiples fracturas en la pelvis, la cadera y el brazo. La gravedad de sus lesiones exigía una atención traumatológica especializada. Reconociendo esto, los paramédicos lo trasladaron rápidamente a Natividad, el único Centro de Traumatología de Nivel 2 de la región.
El cirujano de traumatología ortopédica de Natividad, el Dr. Daniel Flinn, reparó las lesiones del Dr. Lubben en dos cirugías que totalizaron casi ocho horas. El camino hacia la recuperación abarcó tres semanas de hospitalización y rehabilitación intensiva para pacientes hospitalizados, que incluyó fisioterapia y terapia ocupacional.
“La excelente atención y coordinación de nuestro equipo quirúrgico, el equipo de traumatología y los fisioterapeutas, así como la motivación del Dr. Lubben, fueron fundamentales en su progreso”
– Dr. Flinn
El Dr. Lubben, que trabaja en el Community Hospital of the Monterey Peninsula, no es ajeno a los hospitales. Sin embargo, confiesa que le resultó muy difícil ser paciente en uno. “Estar al otro lado de la cama fue una experiencia aleccionadora”, dijo. “Me hizo apreciar aún más nuestro trabajo como proveedores de atención médica”.
El Dr. Anthony Galicia, director del Centro de Rehabilitación Aguda Sam Karas, recuerda que lo que más le llamó la atención del Dr. Lubben fue la actitud positiva que le ayudó a superar una recuperación difícil.
“Estaba sumamente decidido a recuperarse de sus múltiples fracturas. John se dedicó a realizar tres horas de terapia física y ocupacional cinco días a la semana en la Unidad de Rehabilitación Aguda. Siempre fue cortés con el personal y genuinamente agradecido por la atención que recibió. John pudo salir de su papel habitual de médico y escuchó la experiencia del personal de rehabilitación con humildad y gratitud”.
– Dr. Galicia
Helene Lubben también dijo que apreciaba que sus perros fueran bienvenidos en el hospital. “Tenemos dos perros pequeños que registramos como perros de servicio, y se me permitió entrar con ellos cuando visité a John”, dijo Helene. “Realmente ayudó a su estado de ánimo. Nuestra experiencia como paciente fue de primera categoría.”
Un año después del accidente de John, ha vuelto al estilo de vida activo que disfrutaba antes de ese fatídico día. Hoy, John y Helene caminan regularmente por el empinado sendero Veteran’s Park en Monterey, toman clases de HIIT y él ha vuelto a hacer dominadas, burpees y abdominales.
“No creía que John volvería a caminar sin dolor o cojeando. A los tres meses del accidente, ya estaba trabajando de nuevo a tiempo completo y trabajando en la casa. Hoy, ha vuelto a vivir su vida al máximo”.
– Helene, fisioterapeuta
Una recuperación notable: el viaje de un médico de paciente de traumatismos a triunfo
La pareja quedó profundamente conmovida por la excepcional dedicación de todo el personal médico, desde enfermeras y médicos hasta auxiliares de enfermería y más allá, quienes constantemente hicieron todo lo posible en su atención. Helene agregó: “No solo estaban haciendo su trabajo. Si alguien en Natividad preguntara si lo que hacen importa y si hace la diferencia, yo diría que sí y sí. Casi me hace llorar pensar en lo amables, atentos y solidarios que fueron todos. Gracias a todos por brindar la atención adecuada a John”.
“Estoy muy feliz de que hayamos podido participar en el tratamiento de un compañero proveedor de atención médica y ayudarlo en su recuperación para que pueda volver a trabajar a tiempo completo y seguir cuidando a las personas de nuestro condado”.
– Dr. Galicia