Aviso: Proyecto de construcción solar en curso!

  • Los estacionamientos D, I, F2 están cerrados durante la fase 2.
  • Pacientes y visitantes, planifiquen llegar temprano y utilizar los estacionamientos B, C, E o G.
  • Hay servicio de valet parking gratuito disponible en la entrada principal 1.

La chef Rochelle Sigler ofrecerá una demostración de cocina en directo el 25 de junio en el Mercado de Granjeros de Natividad

  • Junio 27, 2025

El mercado semanal promueve la alimentación sana, el acceso a la nutrición y el bienestar de la comunidad

El Mercado de Agricultores de Natividad continúa su temporada de verano todos los miércoles de 10:00 am a 2:30 pm, ofreciendo acceso a productos locales frescos y educación nutricional culturalmente relevante. El miércoles 25 de junio al mediodía, el mercado dará la bienvenida a la Chef Rochelle Sigler para una demostración de cocina en vivo con sus sabrosos y vegetarianos Barquitos de Calabacín Rellenos / Barquitos de Calabacín Rellenos.

Celebrado en el 1441 Constitution Blvd. de Salinas, el mercado forma parte del Programa Fresh Rx de Natividad, que apoya a las familias proporcionándoles recetas de alimentos y aprendizaje práctico para fomentar hábitos alimentarios saludables que duren toda la vida.

"En Natividad, creemos en inspirar vidas saludables en nuestra comunidad, Invitamos a nuestros pacientes, personal y comunidad a nuestro mercado semanal de agricultores para productos frescos, demostraciones de cocina y conexión con la comunidad."

- ha declarado el Dr. Chad Harris, Director General de Natividad.

25 de junio Demostración de recetas: Barquitos de calabacín rellenos

Los calabacines rellenos de la chef Rochelle son un plato sano y vegetal que combina verduras frescas, judías, especias y queso fresco para una comida tan nutritiva como satisfactoria.

Receta inglesa: Barquitos de calabacín rellenos

Raciones: 4 | Tiempo de preparación: 15 min | Tiempo de cocción: 25 min | Gastronomía: Multicocina | Calorías por ración 1127 kcal

Ingredientes

  • 4 calabacines medianos, cortados por la mitad a lo largo y sin el centro (reservar y picar)
  • 2 cucharadas de aceite de oliva
  • ½ cebolla pequeña, cortada en dados
  • 2 dientes de ajo picados
  • 1 zanahoria grande o 2 pequeñas, ralladas
  • ⅓ taza de guisantes frescos
  • ⅓ taza de tomates cherry
  • 1 chile sin pepitas y cortado en dados
  • 1½ cucharadita de comino molido
  • 1½ cucharadita de orégano seco
  • 1 cucharada de pasta de tomate
  • 2 cucharadas de cilantro fresco picado
  • ½ taza de frijoles pintos o negros
  • ½ taza de queso fresco
  • Sal y pimienta al gusto

Instrucciones

  1. Precaliente el horno a 450°F. Forra un molde para hornear con papel pergamino o papel de aluminio.
  2. Unte las mitades de calabacín con aceite de oliva y cocínelas con el corte hacia abajo en una sartén hasta que se doren ligeramente. Páselos a una fuente de horno.
  3. En la misma sartén, rehogar la cebolla durante 2 minutos. Añada el ajo, el comino, el orégano, la pasta de tomate, las zanahorias, los guisantes y el calabacín reservado. Cocine durante 3 minutos.
  4. Incorpore los tomates, los frijoles, el cilantro, el chile y el queso fresco. Añada sal y pimienta.
  5. Rellenar las mitades de calabacín con la mezcla y hornear 20 minutos o hasta que estén tiernos.

Descargar receta

Receta en Español: Barquitos de Calabacín Rellenos

Porciones: 4 | Tiempo de preparación: 15 min | Tiempo de cocción: 25 min | Calorías por porción: 1127 kcal

Ingredientes

  • 4 calabacines medianos, cortados por la mitad y vaciados (reservar y picar el interior)
  • 2 cucharadas de aceite de oliva
  • ½ cebolla pequeña, picada
  • 2 dientes de ajo, picados
  • 1 zanahoria grande o 2 pequeñas, ralladas
  • ⅓ taza de guisantes frescos
  • ⅓ taza de tomates cherry
  • 1 chile sin semillas, picado
  • 1½ cucharadita de comino molido
  • 1½ cucharadita de orégano seco
  • 1 cucharada de pasta de tomate
  • 2 cucharadas de cilantro fresco, picado
  • ½ taza de frijoles pintos o negros
  • ½ taza de queso fresco
  • Sal y pimienta al gusto

Instrucciones

  1. Precalienta el horno a 232°C (450°F). Forra una bandeja para hornear con papel vegetal o aluminio.
  2. Unta las mitades de calabacín con aceite y cocínalas boca abajo hasta que estén doradas. Transfiérelas a la bandeja.
  3. En la misma sartén, saltea la cebolla 2 minutos. Agrega el ajo, comino, orégano, pasta de tomate, zanahoria, guisantes y el relleno reservado. Cocina 3 minutos.
  4. Añade tomates, frijoles, cilantro, chile y queso fresco. Salpimienta al gusto.
  5. Rellena los calabacines y hornea durante 20 minutos o hasta que estén tiernos.

Descargar Receta

Próximos eventos del mercado

  • 16 de julio a las 12:00 - Demostración de cocina con la chef Maria Gonzales (receta por determinar)
  • 30 de julio de 11:00 a 14:00 - Degustación nutricional con receta WIC (pendiente)
  • 27 de agosto a las 12:00 - Demostración de cocina con la Chef Goi Yujaroen (Espárragos y Tofu Salteados)
  • 24 de septiembre de 11:00 a 14:00 - Degustación nutricional (receta por determinar)
Alineación de proveedores :

  • Pensi Pasta (incorporación el 11 de junio)
  • Embutidos de la Costa Central
  • Pupusas de Ely
  • Chong's Korean BBQ
  • Café Veloz
  • Tés felices
  • Tacos El Jerry
  • Barajas Frutas Frescas
  • Viva México Alimentos
  • Pastelería Companion
  • Rancho Rodríguez
  • Granja Stackhouse
  • Golden Flowers
  • Granja Gallardo
  • Coastal Paradise Nursery (cada dos semanas)

Más información en www.natividad.com/farmers-market.