Por Tom Leyde, The Monterey Herald | 1 de enero de 2017

Mariano Ruiz, a la izquierda, se inclina para echar un vistazo a su hijo recién nacido, Jonathan, sostenido por su madre, María Pérez Gutiérrez, el domingo en el Centro Médico Natividad en Salinas. Jonathan nació a las 2:26 a.m. y es el primer recién nacido del año en el condado. (Vernon McKnight/Corresponsal del Herald)

Salinas >> Vino al mundo a las 2:26 de la madrugada del día de Año Nuevo.

Jonathan Gutiérrez Ruiz fue el primer bebé nacido en el condado de Monterey en 2017.

Sus padres, María Pérez Gutiérrez y Mariano Ruiz, de Salinas, le dieron la bienvenida en el Centro Médico Natividad. Ambos son inmigrantes de Oaxaca, México, y ambos son trabajadores agrícolas en Tanimura & Antle.

Sólo hablan chatino, una lengua autóctona de Oaxaca (México).

El domingo al mediodía, María acunaba en brazos a su hijo recién nacido en la cama del hospital. Con un gorrito nuevo y envuelto en una manta, los deditos del bebé se enroscaban en su dedo meñique. Jonathan arrullaba y chupaba el puño. Ambos padres sonreían con orgullo.

"Están felices. Están emocionados", dice Julieta Sánchez, enfermera diplomada de la unidad materno-infantil de Natividad. Hizo de intérprete para los padres.

María dijo a través de Sánchez que se preguntaba si Jonathan era el primer bebé nacido en el condado de Monterey. Cuando una enfermera trajo del hospital una gran cesta con regalos para el bebé, dijo que sabía que era el primero y lo emocionante que era.

Los padres se preguntaban si su hijo también era el primer bebé nacido en California en 2017.

El Centro Médico Natividad tiene a mano una cesta de regalo para niña y otra para niño cuando llega el Año Nuevo.

"Estábamos esperando a una niña para darle su cesta de regalos", dijo Sánchez. Pero Jonathan hizo su aparición, y la cesta del niño fue presentada a los padres.

María debía dar a luz el sábado, así que Jonathan llegó justo a tiempo.

María, de 27 años, y Mariano, de 23, se conocieron en Oaxaca. Él llegó a Estados Unidos en 2010 y María en 2014. Ella tiene un hijo de 7 años en México.

Mariano llevaba un medallón de la Virgen de Guadalupe colgado del cuello. "Son buenos creyentes de la Virgen de Guadalupe", dijo Sánchez.

Nuestra Señora de Guadalupe, o la Virgen de Guadalupe, es el título católico romano de la Santísima Virgen María. La imagen está consagrada en la Basílica Menor de Nuestra Señora de Guadalupe, en Ciudad de México.

El primer bebé de Año Nuevo en el condado nació unas tres horas antes de que naciera el siguiente. El domingo nacieron dos bebés en el Hospital Comunitario de la Península de Monterey. El primero llegó a las 5:35 de la mañana, dijo una portavoz del hospital.

En el Mee Memorial Hospital de King City y en el Salinas Valley Memorial Hospital de Salinas, nadie se había puesto de parto hasta las 10 de la mañana del domingo.

La tradición del bebé de Año Nuevo se remonta a los albores del siglo XX. El dulce querubín con su sombrero de copa y su faja de Año Nuevo era un elemento básico de la revista Saturday Evening Post. Dejó de publicar dibujos humorísticos del Bebé de Año Nuevo en 1943.

No se sabe con certeza cuándo empezaron los hospitales y periódicos a honrar al primer bebé nacido en el nuevo año.